Camlin Piano Festival Longford 2023
[POL] Wczoraj nasi wolontariusze telewizji spolecznej MPC.TV , Sasha i Caoimhe pomagali przy nagraniu finalu Camlin Keys Piano Festival . Serdecznie dziekujemy ❤️🎥🎹 Brawa dla organizatorow. Nagranie pojawi sie na naszym kanale you tube.
[ENG] Yesterday, our community TV volunteers, Sasha and Caoimhe helped with the recording of the Camlin Keys Grand Concert in Longford. Sincere thanks ❤️🎥🎹. Well done to the organizers. Recording will be published on our you tube channel very soon.
MPC-TV - Tale About Happiness - Irish-Ukrainian puppet show Athlone
[POL] Wczoraj, nasza grup telewizji spolecznej MPC.TV nagrywala irlandzko-ukrainskie przedstawienie 'Tale About Happiness' zorganizowane przez School of Aesthetic Development “Freedom” Athlone w ramach @cruinniu na nOg Westmeath County Council 😍❤️🎥 Dziekujemy za zaproszenie! Dziekujemy Alesia, Chamel oraz Dydo za Wasz czas i pomoc przy nagraniu!
[ENG] Yesterday, our community TV group - MPC.TV recoreded Irish-Ukrainina puppet show 'Tale About Happiness' organized by School of Aesthetic Development “Freedom” Athlone as part of the Cruinniu na nOg Westmeath Libraries Westmeath Independent Thank you for the invitation! Thank you to Alesia, Dydo and Chamel for your time and help during the recording!
MPC-TV - Longford Africa Day 2023
[POL] Ogromne Dzieki dla Eri i dla Bart, Jarosik Jarosik B.Art za wsparcie naszej kolejnej produkcji telewizji spolecznej MPC.TV. Dziekujemy Longford Africans Network za zaproszenie!❤️🎥
[ENG] Sincere thanks to Eri and Bart Jarosik B.Art for your support today! Thank you Longford Africans Network for the invitation to your Longford Africa Day 2023.
Cathaoirleach of Longford County Council African Dance - Africa Day Longford 2023
Longford Africa Day 2023 - video link
Zlot Sztabów WOŚP - reprezentacja Midlands Polish Community CLG
[POL] Jedna z naszych dyrektorek wraz z Sekretarzem oraz nasza graficzka wziely udzial w Zlocie Sztabow Fundacja WOŚP, ktory odbyl sie ostatnio pod Dublinem. Wspaniale spotkanie, swietne warsztaty i glowy pelne pomyslow na kolejne finaly!
[ENG] One of our directors together with Company Secretary and our graphic designer were attending WOŚP (Great Orchestra of Christmas Charity foundation) international volunteers gathering which took place recently near Dublin. Great meeting & workshops, long and fruitful chats and exchange of ideas for the future projects.
MPC-TV - Oliver Goldsmith Festival Longford
[POL] W poprzedni weekend nasza telewizja spoleczna MPC.TV wsparla The Oliver Goldsmith Literature Festival w Abbeyshrule co Longford ❤️🎥
[ENG] Previous weekend our community TV @mpctelevision supported The Oliver Goldsmith Literary Festival in Abbeyshrule co Longford
Midlands Polish Community CLG donation to Autism support group
[POL] Jesteśmy szczęśliwi, że część ostatniej zbiórki możemy przeznaczyć na darowizne dla @infinity.friends.athlone! Serdecznie dziękujemy @night_wolves_airsoft za zaangażowanie i pomoc przy zbiórce w Dniu Dziecka!❤
[ENG] We are very happy, that we could donate part of our fundraising to the @infinity.friends.athlone - Children with Autism support group! Sincere thanks to @nightwolvesairsoft for all the support and help during the last fundraising on the Children's Day!❤
Children's Day - lottery!!!
[POL] Fantastyczne nagrody na loterie ufundowane przez Electro Direct - Athlone 😍 Serdecznie dziekujemy za wsparcie!!!
[ENG] Fantastic raffle prizes are waiting on Sunday, 4th June in Drum Community Centre (Ionad Pobail an Droma) on International Children's Day - all prizes sponsored by Electro Direct - Athlone ❤😍 Sincere thanks for the support!!!
Digital Town Awards
[POL] Dziekujemy Dot_IE za nominacje w dwoch kategoriach do scislego finalu Digital Town Awards 2023 oraz ze wspaniale przyjecie w Hudson Bay Hotel, Athlone. Na zdjeciu wraz z wolontariuszami naszej telewizji spolecznej MPC-TV Do zobaczenia za rok 😉
[ENG] Sincere thanks to Dot_IE for nominations in two categories to the finals of Digital Town Awards 2023 and for great awards lunch in Hudson Bay Hotel, Athlone. On pictures: together with our community TV volunteers @mpctelevision See you next year 😉❤🎥
Paul Strzelecki Exhibition in Athlone Library
[POL] Wystawa o Pawle Strzeleckim, przygotowane przez Polish Embassy Dublin w bibliotece w Athlone od 2 czerwca przez trzy tygodnie - otwarta przy wszystkich. Wystawa w języku polskim, angielskim i irlandzkim. Rok Pawła Strzeleckiego - polskiego podróżnika, odkrywcy, wolontariusza i znakomitego administratora, który przyczynił się do uratowania tysięcy irlandzkich dzieci w czasie Wielkiego Głodu.
[ENG] This year is also to remember Polish explorer, volunteer and great administrator Paul Strzelecki, who helped to save thousands of Irish children during the Great Famine. Special 'Paul Strzelecki Exhibition' created by Polish Embassy Dublin will be presented in Athlone Library from 2nd June for three weeks. Open for public in English, Polish and Irish languages. Sincere thanks to Westmeath Libraries @westmeathlibraries for support!
MPC-TV - 'Who is Mafia' show
[POL] Wczoraj wsparlismy ukrainsko-irlandzka grupe teatralna U.nation.project i nagralismy razem z naszymi wolontariuszami telewizji spolecznej MPC.TV show 'Who is Mafia' - zobacz to jeszcze raz! Link ponizej 🎤🎼
Ogromne dzieki Alesia, Sean oraz Chamel - nowy wolontariusz w naszej grupie telewizji spolecznej MPC.TV ❤🎥🎭❤️🎥
[ENG] Yesterday, we supported Irish-Ukrainian panto group U.nation.project and together with our MPC.TV community TV recorded their show 'Who is Mafia' - watch it again! Sincere thanks to Alesia, Sean and Chamel - our new community TV @mpctelevision volunteer!
1st Place Community Award / 1-sze miejsce dla Midlands Polish Community
[POL] Wielkie podziekowania dla komitetu organizacyjnego Athlone Croí Na hÉireann Festival 2023 za to wspaniale wyroznienie! Serdeczne dzieki dla wszystkich z polskiej spolecznosci, ktorzy maszerowali z nami podczas parady Sw Patryka i przyczynili sie do tego sukcesu oraz za swietny pokaz podczas parady!❤🤍☘
[ENG] Sincere thanks to the Athlone Croí Na hÉireann Festival 2023 committee and Westmeath County Council @westmeathcoco for this fantastic award and all the support! We wanted to thank to all from the Polish community who contributed to this year's St Patrick's parade in Athlone! See you next year! ☘❤🤍
Polonia Day 2023
[POL] W minioną sobotę Midlands Polish Community reprezentowane przez naszą Członkinie Lucy Tomasiewicz wraz z mężem miało okazję i zaszczyt świętować Dzień Poloni i Polaków za Granicą oraz Dzień Flagi RP w Polskiej Ambasadzie w Dublinie.
Serdecznie dziękujemy Polish Embassy Dublin oraz Pani Anna Sochańska - Ambasador RP w Irlandii i Panu Konsulowi Grzegorzowi Sala za zaproszenie.😍
[ENG] Last Saturday, the Midlands Polish Community represented by our member Lucy Tomasiewicz and her husband had the opportunity and honour to celebrate The Day of Polonia and the Poles Abroad and The National Polish Flag Day at the Polish Embassy in Dublin.
Many thanks to the Polish Embassy Dublin and to Ambassador Anna Sochańska and Consul Grzegorz Sala for the invitation.😍
#polishcommunity #mpc #dzieńpoloniiipolakówzagranicą #dzienflagi🇵🇱 #BiałoCzerwonaŁączy #UnitedUnderPolishFlag
Digital Town Award
[POL] Ogromnie sie cieszymy, za nominacje naszej telewizji spolecznej MPC-TV do finalow Digital Town Award, organizowanych przez .IE 😍w kategorii 'Newcomer' oraz 'Digital Rising Star'! Trzymajcie kciuki!
https://www.weare.ie/ie-digital-town-awards-shortlist-2023/
[ENG] We are truly delighted to be nominated for this year's Digital Town Award organized by .IE in the Newcomer and Digital Rising Star categories! Thank you all in our community TV for their hard work and commitment🥰 Now, wish us good luck!☘️
Children's Day 2023 / Dzień Dziecka 2023
2023 Year of Paul Strzelecki - Polish explorer, administrator and volunteer who helped thousand of Irish children during Great Irish Famine while effectively distributing food rations in Irish school to feed the children.
Rok 2023 rokiem Pawła Strzeleckiego - polskiego odkrywcy, wolontariusza i znakomitego administratora, który poprzez swoje działania uratował tysiące irlandzkich dzieci, dzięki dystrybucji jedzenia w irandzkich szkolach.
International Business Forum & Fair, Galway
🎥Nowe nagranie na naszym kanale 🎥
[POL] Wczoraj mielismy okazje sie zaprezentowac oraz zaprezentowac nasza grupe telewizji spolecznej MPC-TV podczas International Business Forum and Fair, Galway, Ireland. Rozmawialismy z bardzo ciekawymi ludzmi, wymienilismy kontakty.
Event recording: https://youtu.be/LTqbBWU2bug
[ENG] Yesterday Midlands Polish Community CLG had a stand on the International Business Forum and Fair, Galway. We talked to some very interesting people, social enterprise founders and we exchanged contact details.
St Patrick's Parade Athlone 2023
St. Patrick's Day Parade Athlone 2023
Foto gallery - click here
[POL] Serdeczne podziękowania dla 85DB Studio & Sound System Hire , Janosik Polish Grocery Athlone, Boys in green team Maciek Seán Kociolek Magdalena KC Podsiadly oraz dla wszystkich, którzy maszerowali z nami i współtworzyli to wydarzenie💚☘️
[ENG] Sincere thanks to all who marched with us and who supported the whole event! Happy St Patrick's Weekend!
[POL] "W Dzień Świętego Patryka każdy jest trochę Irlandczykiem".
Kochani! Serdecznie zapraszamy wszystkich do dołączenia do nas podczas niedzielnej Parady w Athlone 19 marca o godzinie 14.
Świętujmy razem szczęście, życie i śmiech w Dzień Świętego Patryka!
[ENG] “Everyone is a little Irish on Saint Patrick's Day”.
Join us for a parade as we celebrate luck, life & laughter on St. Patrick's Day
MPC-TV
[POL] Nasz 'Nr 2' wcale nie jest mniej wazny niz 'Nr 1' 😆
Serdecznie dziekujemy Roscommon Leader Partnership za ufundowanie drugiej kamery studyjnej dla naszej telewizji spolecznej MPC.TV dzialajacej przy Midlands Polish Community. Dzieki temu bedziemy mogli zainteresowac wiecej osob i tworzyc jeszcze lepsze produkcje audio-wizualne w przyszlosci! Kamera zostala ufundowana dzieki dofinansowaniu z funduszu SICAP.❤
[ENG] Our 'Number 2' is not less important than 'Number 1' 😁👍
Sincere thanks to @roscommonleaderpartnership for funding our 2nd studio camera to our community TV @mpctelevision , subgroup of Midlands Polish Community. Thanks to this equipment we will be able to encourage more video enthusiasts and create ever better audio-video productions in the future! The equipment was funded by SICAP grant. ❤
WOŚP 2023/ GOCC 2023
[POL] Serdecznie zapraszamy na 31 Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy - Sztab Athlone przy Midlands Polish Community CLG. Athlone Springs Hotel, niedziela 29 stycznia od godz 13:00.
Przyjdź i wesprzyj Wielką Orkiestrę Świątecznej Pomocy!
W programie występ zespołu Rock'n'Grants oraz By The Way a także spotkanie z Gośćmi Specjalnymi z Polski - Barbara Kurdej-Szatan oraz Rafał Szatan!
W trakcie wydarzenia będą zbierane pieniądze na wsparcie Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy!
Dziękujemy za wszelkie wsparcie!
[ENG] Come and support Polish fundraising event - Great Orchestra of Christmas Charity on Sunday, 29th January in Athlone Springs Hotel - start from 1pm.
Live performances of Rock'n'Grants and By The Way bands as well as meeting with Polish actor and artists - Barbara Kurdej-Szatan and Rafal Szatan!
Fundraising for GOCC foundation will be organized during the event!
Thank you for all your support!